东台网

标题: 从一到十，　你能说几个东台地方特色词语或句子？ [打印本页]

作者: 我是东台乡下人 时间: 2008-11-11 11:37
标题: 从一到十，　你能说几个东台地方特色词语或句子？
我先来（请用东台话说）
一个屁十八个谎（形容撒谎太多）
一根土肠子通到底（说明人心眼直）
一代亲，二代表，三带秋拉倒（讲兄弟，堂兄弟以及远方兄弟关系亲疏）

二百五（形容人傻）
二油子（小混混）
二五不呆（唉，二里面怎么都没个好话？）

三斤鸭子，要有二斤半的嘴（一，卖东西的很鬼；二，确实鸭子很烦）
三十晚上打小火（儿子），礼归礼，法归法
三只手（小偷）
三一三十一（平均三等分）

四脚白，家家熟（以前是说猫狗的，后来也说人了）
（我好象想不出还有了）

人五人六的（说这个人装B）

幺来六不来（该来不来，不该来的来）

七个三八个四（说这个人嘴里不干净）

八国子（鸟，或者很烦的人）

九九八十一

十个指头有长短（各有特长）
十个钱要用，一个钱要省（该用的舍得的用，该省的一定要省，我奶奶教的，哈）

好累，下面同学们补充

作者: 我是东台乡下人 时间: 2008-11-11 11:46
七个三八个四～我想了好久想到～
ＰＳ：发现东台话中很多是土方法骂人，很有意思～同学先跟这个～
下次搞个和身体有关的～一定很好玩～哈哈

作者: 高山 时间: 2008-11-11 11:53
一棍子打不出个闷屁来
二枪毙（二儿子）
一亩三分（梯）地
四四（事事）如意
二一添作五
六只（指）儿
七老八十
八大碗

作者: 我是东台乡下人 时间: 2008-11-11 11:56
我们家都说六大碗，看来高山家比我们家有钱～

作者: 为爱上锁 时间: 2008-11-11 12:03
六大碗八大碗什么意思？

作者: 我是东台人 时间: 2008-11-11 12:07
过去人家办事请客，只有六碗菜或八碗菜。
在哪样的生活条件下，有六碗或八碗菜喝酒就算不错了。
所以碰到谁做亲戚回来了，就会说：“你又去吃六大碗的啊？！”

作者: 我是东台乡下人 时间: 2008-11-11 12:11
呵，小锁一定没吃过～

作者: 一九八六 时间: 2008-11-11 12:33
一刻儿不当污（很及时）一假货（很多）

二小（行二）二某某人（在某些方面跟某某人一样）二一添作五（平分）
二五不登的（骂人呆）

三仓河（不是指河，而是指三仓街）三小（老三）

四尬攒方的（形状很正规）四小（老四，一般人家也就到这了）

五烈（不孝顺）

五个指头稀六哈（至今不明白什么意思，我爸爸经常这样说我

）
三天吃啊六顿（也不知道什么意思，也是我爸爸跟我说的

）

七遭包（乱说）

哪八千年子（很早之前）

十得（又叫丧行，吸四宝，具体也无法解释，这个叫法恐怕只有在东台话中才能形容人。）

作者: 为爱上锁 时间: 2008-11-11 12:44
三天吃啊六顿，后面还有一句，不小得快活了哪一顿！

作者: 我是东台乡下人 时间: 2008-11-11 12:48
吸四宝即现世报，原为舍得，后被人沿用，成为ＳＡ（第二声）搭，意为某人脑子不开窍，又说某人狼狈及至等意，特殊语境～
忤逆，泰如片的方言入声音是一大特点，这方面也受到吴方言影响，如六，笔，骨，国等．
嚼糟冒，和嚼蛆子有异曲同工之效～～
至于五个指头撕六块，这个，我到真没听到过～

作者: 我是东台乡下人 时间: 2008-11-11 12:49