现录经典东台话一段～

哪个帮我弄个在线播？

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0

我是东台乡下人

65 主题	1 好友	736 积分

一代宗师

Rank: 4

该用户从未签到

发消息

8^#

发表于 2008-11-20 08:33:54 |只看该作者

已录,在家猪的贴子里~

爱英统青

1107 主题	32 好友	6571 积分

版主

帅帅DE坏

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

TA的每日心情

	擦汗 2018-5-10 10:00

签到天数: 1752 天

[LV.Master]伴坛终老

发消息

7^#

发表于 2008-11-19 19:41:26 |只看该作者

哈哈。。不错

本人郑重声明①本人是文盲，以上内容均看不懂是什么意思。②本人在此留言并不代表本人同意、支持或者反对楼上的观点，本人只是打酱油路过来围观的。③本人的留言均为在键盘上随机敲击产生。④若本人留言违反国家有关法律，均为操系统bug导致。⑤其它未尽声明⑥此声明最终解释权保留。

谢家湾

620 主题	13 好友	556 积分

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

该用户从未签到

发消息

6^#

发表于 2008-11-19 18:36:38 |只看该作者

这个已经有个安徽话的版本

伊酷

2363 主题	38 好友	4228 积分

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

TA的每日心情

	开心 2014-11-10 11:15

签到天数: 17 天

[LV.4]偶尔看看III

发消息

5^#

发表于 2008-11-19 18:22:38 |只看该作者

录好了吗?上传上来.我来整.

钳子

647 主题	70 好友	2898 积分

★元老★

东论预言家

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

该用户从未签到

发消息

4^#

发表于 2008-11-19 18:06:04 |只看该作者

怎麼聽不到？

水上跳舞的天鹅

170 主题	6 好友	2682 积分

空前绝后

Rank: 5 Rank: 5

该用户从未签到

发消息

3^#

发表于 2008-11-19 17:33:33 |只看该作者

麻胎？
我屋后家三岁的小女孩，那些大人老是逗她玩，教她叫爷爷奶奶“大麻胎”，我一直以为是骂人的粗话，原来就是“大麻袋”呀

我是东台乡下人

65 主题	1 好友	736 积分

一代宗师

Rank: 4

该用户从未签到

发消息

2^#

发表于 2008-11-19 16:45:39 |只看该作者

有个经典段子
先说普通话版本：明天早晨，天刚亮，村西边集合，男的带铲子，女的带筐，小孩带麻袋，骑车，搭农用机，跟我到北门，偷番薯，哪个不去，找死．
东台话版是：门个早四，天麻麻儿亮，大队西头集中，峦将带锹，女将带筐，细牙子带麻胎，骑叉子，爬拖拉子，跟恩到伯门，偷山芋去，哪过不去，作死．