莫道今年春将尽，明年春色倍欢人

这是今天上午温总理在记者招待会上的精彩发言。
当时我就想。这句话怎么翻译啊？

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0

烟斗是禅，是瑜珈，是沙漠中的绿洲，是疲惫游子的家！

Baby-face

1565 主题	60 好友	9201 积分

超版

水仙

Rank: 8 Rank: 8

该用户从未签到

发消息

2^#

发表于 2009-3-13 13:51:23 |只看该作者

找文版的几个鬼

像个男人一样活着

贴间广告位，广告联系15995225632

守望幸福

2144 主题	53 好友	1万积分

★督察★

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

TA的每日心情

	开心 2015-7-21 17:04

签到天数: 772 天

[LV.10]以坛为家III

发消息

3^#

发表于 2009-3-13 14:01:53 |只看该作者

人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。

有梦最好希望相随

贴间广告位，广告联系15995225632

Baby-face

1565 主题	60 好友	9201 积分

超版

水仙

Rank: 8 Rank: 8

该用户从未签到

发消息

4^#

发表于 2009-3-13 14:05:36 |只看该作者

味道变拉

像个男人一样活着

守望幸福

2144 主题	53 好友	1万积分

★督察★

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

TA的每日心情

	开心 2015-7-21 17:04

签到天数: 772 天

[LV.10]以坛为家III

发消息

5^#

发表于 2009-3-13 14:07:03 |只看该作者

原帖由 Baby-face 于 2009-3-13 14:05 发表
味道变拉

就看了第一句，没看下文，原来是求解的呢

有梦最好希望相随

Baby-face

1565 主题	60 好友	9201 积分

超版

水仙

Rank: 8 Rank: 8

该用户从未签到

发消息

6^#

发表于 2009-3-13 14:08:54 |只看该作者

原帖由 守望幸福 于 2009-3-13 14:07 发表

就看了第一句，没看下文，原来是求解的呢

不仔细看贴,面壁思过去!

像个男人一样活着

守望幸福

2144 主题	53 好友	1万积分

★督察★

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

TA的每日心情

	开心 2015-7-21 17:04

签到天数: 772 天

[LV.10]以坛为家III

发消息

7^#

发表于 2009-3-13 14:14:06 |只看该作者

原帖由 Baby-face 于 2009-3-13 14:08 发表

不仔细看贴,面壁思过去!

人家不是提示看重点了吗？

有梦最好希望相随

贴间广告位，广告联系15995225632

紫水晶

316 主题	64 好友	3465 积分

版主

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

该用户从未签到

发消息

8^#

发表于 2009-3-13 15:37:50 |只看该作者

明年的形势比今年好？